Parquet a Police: Bei enger weltwäiter Policeaktioun géint Pädo-Pornographie konnten an 141 Länner honnerte Kannerschänner festgeholl ginn.

Dat hunn de Lëtzebuerger Parquet an d'Police um Mëttwoch den Owend confirméiert.

D'Enquêtë ronderëm dee Reseau haten zu Lëtzebuerg ugefaangen, wou de Serveur stoung, iwwert deen d'Kanner-Pornographie diffuséiert gouf. Et waren dunn d'Lëtzebuerger Enquêteurë vun der PJ, déi d'Fichierë konfiskéiert an d'IP-Adresse vun anere PCen erausfonnt an d'Donnéeën un eng 140 Länner weiderginn hunn.

An deene Länner konnten ënnert dem Decknumm "Carole" eng ganz Rëtsch presuméiert Pädophiler identifizéiert ginn, déi dann och elo mat Poursuitten natierlech musse rechnen.

Eleng an Éisterräich goufen eng 270 Pädophiler identifizéiert, wou entspriechend ruckelzegt Material konnt konfiskéiert ginn, dat gouf um Mëttwoch zu Wien matgedeelt.

De Communiqué: Opération Carole » contre la pédopornographie – un succès international.

La police grand-ducale est à l'origine d'une vaste opération policière mondiale de lutte contre la pédopornographie.

En mars 2011 le Service de Police Judicaire de la police grand-ducale a obtenu par le biais de réseaux spécialisés internationaux des informations selon lesquelles du contenu pédopornographique serait accessible par Internet, via un site hébergé sur un serveur situé à Luxembourg.

Le parquet de Luxembourg a ouvert une instruction judiciaire et le juge d'instruction de Luxembourg a ordonné la saisie du serveur qui a été soumis par la suite à une analyse informatique par les spécialistes en nouvelles technologies du Service de Police Judiciaire.

Un nombre très important d'adresses " IP " a pu être extrait de ce serveur, ce qui a permis de suivre la trace des personnes ayant consulté ou téléchargé des images à caractère pédopornographique. Les autorités des pays concernés ont été avisées de ces informations afin de mener sur place les enquêtes nécessaires.

Au total 141 pays ont été impliqués dans cette opération, permettant l'identification et des poursuites contre un nombre considérable de pédophiles présumés.

Ce succès considérable ne doit pas masquer que la pédophilie demeure un fléau mondial et que les efforts entrepris au jour le jour doivent être poursuivis.

Communiqué par la police grand-ducale et le parquet de Luxembourg